Allocution du président Trump après la victoire de Mamdani

Publié le 5.11.2025 à 21h58 – Par Isabella Torres – Temps de lecture 13 mn

×

Gagner du temps de lecture avec le résumé de l'article

Le président Trump s’est adressé à une salle remplie de sénateurs républicains lors d’un petit-déjeuner aujourd’hui, s’exprimant pour la première fois depuis les élections de la nuit dernière.

C’était un discours fascinant et j’ai pensé que vous aimeriez l’entendre.

Vous pouvez regarder ici :

TRANSCRIPTION COMPLÈTE :

Narrateur : Mesdames et messieurs, le président des États-Unis.

Le Président (interprétation de l’anglais) : Merci. Merci beaucoup. C’était une entrée assez formelle. Je pensais que nous allions juste nous asseoir et parler un peu. Nous parlons d’il y a exactement un an, nous avons eu cette grande et belle victoire, exactement un an.

Président : Et hier soir, on ne s’attendait pas à ce que ce soit une victoire. C’était des zones très démocrates, mais je ne pense pas que c’était bon pour les républicains. Je ne pense pas que c’était bon. Je ne suis pas sûr que ce soit bon pour qui que ce soit. Mais nous avons eu une soirée intéressante, et nous avons beaucoup appris, et nous allons en parler.

Le Président : Je ferai quelques remarques, puis je demanderai à la presse de s’en aller. La presse a été très, très gentille avec nous ces deux derniers mois. Ils ont été formidables avec nous en ce qui concerne les visites à l’étranger avec la Chine, le Japon, la Corée du Sud, la Malaisie, et ils étaient vraiment formidables. Je tiens donc à vous en remercier. Je suis sûr que vous reviendrez bientôt à vos habitudes normales, mais nous avons fait un excellent travail en Chine.

Président : Nous avons fait un excellent travail pour mettre fin aux guerres. Nous avons arrêté huit guerres, huit guerres, et il nous en reste une, comme vous le savez probablement, et cela s’arrêtera aussi. Nous avons fait un excellent travail, donc ce fut vraiment un honneur de le faire, et je l’ai fait avec beaucoup de personnes dans cette salle. Chacun d’entre vous, je le connais, et chacun d’entre vous que j’aime. J’aime nos leaders. J’aime tout le monde.

Président : Mais j’ai pensé que nous aurions une discussion après le départ de la presse sur ce que représentait la nuit dernière et ce que nous devrions faire à ce sujet, ainsi que sur la fermeture et son rapport avec la nuit dernière. Je pense, si vous lisez les sondeurs, que le shutdown a été un facteur important – négatif pour les républicains – et c’était un facteur important. Ils disent que je n’étais pas sur le bulletin de vote était le facteur le plus important, mais je n’en sais rien, même si j’étais honoré qu’ils l’aient dit. Je veux simplement remercier tout le monde d’être ici.

Président : Un merci tout spécial au vice-président J. D. Vance, qui fait un travail formidable. J. D., merci beaucoup. Ainsi que l’équipe de direction du Sénat qui a travaillé très dur – vraiment, je vais vous le dire, personne ne travaille plus dur pour représenter le peuple américain – y compris le sénateur John Thune. John, merci. Excellent travail.

Président : Sénateur John Barrasso—John, merci beaucoup. Sénateur Tom Cotton, où que vous soyez. Tom, merci. Merci, Tom. Merci. La sénatrice Shelley Moore Capito, qui a été très impliquée—merci, Shelley.

Président : Le sénateur James Lankford de l’un de mes États préférés – 77 sur 77. Je dis toujours 77 sur 77. Reagan avait 56 ans ; C’était le record. Nous avons – nous avons chacun d’entre eux. Merci, James. Et un de mes amis fantastiques et un incroyable défenseur lors des élections il y a un an, Tim Scott. Merci, Tim.

Président : Donc, comme vous le savez, nous sommes au milieu d’une fermeture désastreuse du gouvernement créée par les démocrates, et elle est créée par les démocrates, mais je ne pense pas qu’ils reçoivent le blâme qu’ils devraient. C’est maintenant officiellement le plus long shutdown de l’histoire américaine. Les démocrates radicaux au Sénat n’ont montré aucun intérêt à rouvrir le gouvernement, et je ne pense pas qu’ils agiront si tôt. Beaucoup de gens ne sont pas d’accord.

Le Président : Je dis que depuis 30 jours, nous avons eu quatre ou cinq points différents : « Oui, monsieur, ils vont l’avoir tout de suite. Nous devrions l’avoir fait en une journée. J’ai entendu cela environ quatre fois. Je l’ai entendu après les Rois – vous savez, ils ont dit que j’étais un roi et je l’ai entendu après les Rois. Je l’ai entendu après quelques autres moments dans le temps, et j’ai dit : « Non, je ne crois pas. » Maintenant, j’ai entendu dire que c’était après les élections. Je ne le crois pas.

Président : Je pense qu’ils le feront, je pense que ce sont des pilotes kamikazes. Je viens de rentrer du Japon. J’ai parlé des pilotes kamikazes. Je pense que ces gars-là sont des kamikazes, ils vont détruire le pays s’il le faut. Donc je ne pense pas. Des millions d’Américains vont se retrouver sans prestations SNAP. Et je dirai à propos des prestations SNAP – quand j’étais président, nous avions pour sept milliards de dollars.

Président : Maintenant, ils ont beaucoup plus de fois, parce que ces avantages ont été accordés à tous ceux qui le demandaient, et ils sont jusqu’à – j’entends beaucoup, juste beaucoup de fois – 47 milliards. Ce n’était pas le but de SNAP. C’était pour les gens qui avaient vraiment des problèmes, les gens déprimés qui avaient vraiment des problèmes. Mais pendant Biden, ils l’ont donné à tous ceux qui le voulaient. Je pense que c’est quelque chose dont il faut parler parce que les chiffres sont incroyables.

Président : Mais d’innombrables fonctionnaires ne sont plus payés et le système de contrôle du trafic aérien est de plus en plus sollicité. Nous devons rouvrir le gouvernement rapidement, et vraiment immédiatement. Nous devons le mettre en place. Nous avons l’économie la plus dynamique que nous ayons jamais eue, et cela affecte un peu le marché boursier maintenant, mais le marché boursier a atteint vendredi de nombreux sommets records au cours des neuf derniers mois – beaucoup.

Président : Ce sera encore le cas, ce n’est que le début, parce que lorsque ces centrales qui sont en construction en ce moment commencent à ouvrir, nous n’avons jamais rien connu de tel en tant que boom. Il y a un boom de la construction en ce moment, mais ce sera plus important que cela. Ce sera un boom économique dès qu’ils ouvriront, et ce sera quelque chose de spécial. Nous avons des constructeurs automobiles qui arrivent.

Président : Quand j’étais au Japon, Toyota… M. Toyota. J’ai dit : « Comment t’appelles-tu ? » « Toyota. » J’ai dit : « Oh, vous êtes riche. » Il m’a dit : quelle part de l’entreprise possédez-vous ? « Quatre-vingt-douze virgule un pour cent. » J’ai dit : « Je suis content que vous ayez dit le premier point. » J’ai dit : « Tu es un homme riche. » Et il a dit : « J’investis dix milliards de dollars aux États-Unis. » Et vous savez de qui je parle, n’est-ce pas ?

Le Président : Vous m’avez présenté, Monsieur le Sénateur. Vous m’avez présenté à l’origine lorsque vous étiez ambassadeur au Japon. Il est toujours bon. Il est toujours aussi fort. Mais il n’avait aucun intérêt à investir dans ce pays. Aujourd’hui, il investit dix milliards, depuis une semaine, dans la construction de nouvelles usines. Nous avons des usines automobiles qui arrivent incroyablement, mais nous avons l’IA et toutes.

Président : Et nous ne pouvons pas être extorqués pour donner 1,5 trillion de dollars à des gens qui sont entrés illégalement dans le pays – beaucoup de prisons, beaucoup de trafiquants de drogue. Beaucoup de gens venaient d’institutions psychiatriques. Ils veulent donner beaucoup d’argent aux gens qui sont entrés illégalement. Nous devons les faire sortir. Nous ne pouvons pas, aucun pays ne peut soutenir cela.

Président : C’est comme une attaque contre notre pays, et aucun pays – ces gens ne seront pas productifs. Ce seront des gens anti-productifs. Et nous pouvons tous avoir un grand cœur. J’ai un cœur plus grand que quiconque. Mais nous ne pouvons pas laisser cela se produire. Il est temps pour les républicains de faire ce qu’ils ont à faire, c’est-à-dire mettre fin à l’obstruction. C’est la seule façon de le faire.

Président : Si vous ne mettez pas fin à l’obstruction, vous serez en mauvaise posture. Nous n’adopterons aucune loi. Il n’y aura pas de loi adoptée avant trois ans et quart – nous avons trois ans et quart. C’est long. Mais quand ils ne peuvent pas faire une prolongation – et John, je pense qu’ils ont fait une prolongation chaque fois qu’on leur a demandé, pour toujours – c’est la première fois qu’ils n’ont pas fait de prolongation.

Président : Les prolongations sont censées être faciles. Mais s’ils ne font pas de prolongation, ils ne feront pas de projet de loi, même un simple projet de loi. Et nous devrions faire nos propres factures. Nous devrions sortir. Nous devrions payer nos propres factures. Nous devrions ouvrir – nous devrions commencer ce soir par : « Le pays est ouvert. Félicitations. Ensuite, nous devrions passer l’identification des électeurs. Nous ne devrions pas adopter le vote par correspondance.

Président : Nous devrions faire passer toutes les choses que nous voulons faire passer – rendre nos élections sûres et sûres, parce que la Californie est un désastre. Beaucoup d’États sont des catastrophes. Mais pouvez-vous imaginer quand ils votent presque à l’unanimité contre l’identification des électeurs ? Tout ce que nous voulons, c’est l’identification des électeurs. Vous allez à l’épicerie, vous devez présenter une pièce d’identité. Vous allez dans une station-service, vous donnez une pièce d’identité. Mais pour voter, ils ne veulent pas de carte d’électeur.

Président : C’est pour une seule raison : parce qu’ils trichent. Nous l’adopterions en 15 minutes. Si vous ne l’obtenez pas, vous ne réussirez jamais cela. Vous ne parlerez jamais des bulletins de vote par correspondance. Les bulletins de vote par correspondance le rendent automatiquement corrompu. Si vous avez des bulletins de vote par correspondance, ils sont automatiquement corrompus. Même Jimmy Carter – ils ont eu la Commission Carter après qu’il ait quitté ses fonctions.

Président : Il avait un groupe de personnes très distinguées – démocrates et républicains – et ils ont recommandé que les choses aient lieu. C’était il y a longtemps. Ils ont dit à propos des bulletins de vote par la poste : s’il y a des bulletins de vote par la poste, il y aura certainement de la corruption parce qu’ils passent entre trop de mains. Vous allez voter et ils veulent votre carte, même moi. Je suis allé à Palm Beach.

Président : Vous allez voter, ils veulent votre carte, votre ceci, votre cela. Ils disent : « Je suis désolé de faire cela, monsieur, mais je dois regarder vos pièces d’identité. » J’ai dit : « C’est très bien. J’adore ça. Vous n’allez vraiment pas vous en tirer avec grand-chose. C’était très, très professionnel, très bon, comme c’est censé être. Mais ces gens ne veulent pas de ça.

Président : Il y a une loi en Californie qui interdit de demander à quelqu’un une pièce d’électeur. Si vous êtes un fonctionnaire et que vous dites : « J’aimerais voir votre carte d’électeur », ils peuvent vous arrêter, d’accord ? Ils peuvent vous arrêter parce qu’ils veulent tricher, et ils s’en tirent à bon compte. Et les républicains les ont laissés s’en tirer. Nous ne le ferons pas si nous avons l’obstruction systématique.

Président : Alors je vais juste – nous allons en parler un peu, et nous allons voir si nous pouvons influencer, parce que je sais que nous avons beaucoup de… pas beaucoup ; Je dirais que la moitié d’entre eux se sentent ainsi, peut-être un peu moins de la moitié – et il est temps d’avoir une très bonne conversation. Si je pensais qu’ils n’allaient pas adopter l’obstruction systématique, je n’en parlerais même pas. Ils vont l’adopter dans la première heure.

Président : S’ils prennent le pouvoir – et il est plus probable qu’ils prennent le pouvoir si nous ne le faisons pas – parce que nous n’allons pas adopter de loi. Ils ne vont rien approuver. Nous allons durer trois ans et quart – il n’y aura pas un seul projet de loi que nous allons adopter, parce que la chose la plus facile à adopter est exactement ce qu’ils n’adopteront pas maintenant.

Président : Ils le feront, et ils feront des ravages. Mais supposons qu’ils y entrent – ils le font de toute façon, donc cela n’aurait pas d’importance. Ils le font de toute façon. Et vous savez, j’ai un cas où j’ai d’excellents avocats américains qui ne peuvent pas être approuvés à cause des feuillets bleus. Les feuillets bleus — je pense que vous devriez également mettre fin aux feuillets bleus. C’est une fin mentale parce que c’est vraiment une coutume.

Président : Mais si vous avez un sénateur démocrate – ou deux ; deux, c’est mauvais, mais cela ne fait aucune différence – si vous avez un sénateur qui écrit une lettre négative sur un grand procureur américain – nous l’avons eu à Manhattan, dans le district sud – Jay Clayton, l’un des avocats les plus respectés de tout le pays, de loin, l’un des plus respectés, n’a pas pu être approuvé. Les tribunaux l’ont approuvé.

Président : Les tribunaux n’en revenaient pas, ils l’ont fait instantanément. Il est allé dans les meilleures écoles, a obtenu les meilleures notes, il a été le premier de sa classe, tout était parfait. Il menait une vie parfaite. Je suis allé chez Sullivan & Cromwell – je suis presque immédiatement devenu le chef de Sullivan & Cromwell, vous savez, le cabinet d’avocats le plus prestigieux, je dirais, du pays, à peu près. Que ce soit Sullivan ou deux ou trois, je pourrais nommer, mais Sullivan, je dirais peut-être le numéro un.

Président : Il a été à la tête de Sullivan & Cromwell pendant environ 20 ans. Il est allé à la SEC – il était sans faute. Il l’a fait pour moi – il était le président de la SEC. Il était impeccable. Ensuite, il est allé à Apollo, où il était le président d’Apollo, et c’était sans faute. Tout s’est bien passé. Le stock a explosé et tout. Je lui ai demandé d’aller dans le district sud.

Sauvegardez la vidéo ici si nécessaire :

Partager !

✉️ Abonnez-vous pour ne rien manquer de l’actualité géopolitique.