Un petit avion s’écrase dans l’eau près de la côte de Floride, 11 secourus
Publié le 14.5.2026 à 09h53 – Par Valentina Costa – Temps de lecture 5mn
Gagner du temps de lecture avec le résumé de l'article
Un petit avion venant des Bahamas s’est écrasé à environ 80 miles au large de Melbourne, en Floride, mardi.
« C-27 a été lancé pour rechercher un avion qui s’est écrasé à environ 80 miles au large de Melbourne. Selon les rapports, les 10 personnes sont toutes présentes et sont amenées aux services d’urgence pour une évaluation complémentaire. La cause de l’accident est inconnue. Nous tiendrons à jour avec plus d’informations. dès qu’il sera disponible », a déclaré la division Sud-Est de la Garde côtière américaine.
Traduction du X :
#Breaking @USCG C-27 a été lancé pour rechercher un avion qui s’était écrasé à environ 80 miles au large de Melbourne. Selon les rapports, les 10 personnes sont toutes présentes et sont amenées aux services d’urgence pour une évaluation complémentaire. La cause de l’accident est inconnue. Nous tiendrons à jour avec plus d’informations. dès qu’elle devient disponible.
« Les 11 personnes ont toutes été retrouvées sur un radeau de sauvetage et hissées dans un hélicoptère de la Garde côtière américaine », a déclaré FOX Weather.
Les survivants ont été transportés à l’aéroport international Melbourne-Orlando et étaient tous dans un état stable.
Regardez ci-dessous :
Traduction du X :
DES HÉROS EN ACTION.
Après le crash d’un avion au large de Melbourne, en Floride, les héros hommes et femmes de @USCGSoutheast ont secouru les 11 personnes à bord.
Merci à ces héros et à tout le personnel @USCG qui travaille jour et nuit pour protéger notre patrie.
FOX Weather a partagé davantage :
La Garde côtière a déclaré que les moteurs de l’avion étaient tombés en panne. Les autorités bahaméennes enquêteront sur la cause de l’incident.
Les conditions météorologiques à Melbourne, en Floride, étaient de vents à 17 mph, avec un risque élevé d’averses et d’orages, et 80 % de chances de précipitations, selon le Service météorologique national.
La Garde côtière a indiqué que les 11 personnes avaient été transférées aux services médicaux d’urgence pour une évaluation complémentaire.
« Le soutien exceptionnel de la base spatiale Patrick et la coordination parfaite entre toutes les agences intervenantes ont directement contribué au sauvetage réussi de 11 survivants de l’avion abattu », a déclaré le maître principal Omar Colon, officier de service du district de la Garde côtière du Sud-Est. « Leur réaction rapide, leur professionnalisme et leur engagement indéfectible à sauver des vies ont été déterminants pour ramener tout le monde chez eux en toute sécurité. »
L’appareil aurait quitté Marsh Harbor, aux Bahamas, et se rendait à Freeport.
Les responsables militaires ont qualifié ce sauvetage de « miraculeux ».
« Ils étaient déjà dans le radeau depuis environ cinq heures », a déclaré le capitaine Rory Whipple, selon CBS News.
« On pouvait dire rien qu’en les regardant qu’ils étaient en détresse. Physiquement, mentalement et émotionnellement », ajouta Whipple.
Traduction du X :
Les survivants du crash d’avion au large de la côte floridienne sont restés sur un radeau pendant des heures, sans savoir que l’aide arriverait, selon l’armée.
CBS News en dit plus :
Il a dit qu’ils s’entraînent tout le temps pour ce genre de situation, donc pour eux c’était « juste un autre jour au travail ».
Mais pour ceux qui ont survécu à l’accident, ce ne l’était pas.
« La déshydratation est probablement, genre, la plus grande menace pour eux », dit Whipple à propos de leurs blessures possibles. « Aussi, c’était un crash d’avion. Donc, peut-être n’importe quel type de blessure. »
Ce fut probablement une période émotive pour les survivants.
« Ils n’avaient pas de communication », a-t-il dit. « Ils n’ont même pas su que nous venions (pour les sauver) avant que nous soyons directement au-dessus. »
Piowaty a repris ces déclarations et décrit leur sauvetage, qui a eu lieu alors qu’un orage s’apprêtait à arriver.
« Une fois survolés et identifiés, un orage arrivait, ils avaient donc leur bâche de pluie pour les protéger de l’exposition », a déclaré Piowaty.
Elle a ajouté que survivre à un crash en mer était rare.
« Je n’ai jamais connu quelqu’un qui ait survécu à un amerrir dans l’océan », dit-elle. « Donc, le pilote s’inquiéterait des États de la mer, de la crête. J’essaie d’atterrir à la vitesse la plus lente mais la plus sûre. Et, d’après ce que j’ai vu, je veux dire, que toutes ces personnes survivent, c’est plutôt miraculeux. »
Vous devez être connecté pour poster un commentaire.