---

Les services secrets britanniques parlaient de la guerre en Ukraine depuis 30 ans.

Publié le 5.10.2022

---

Les archives nationales de Grande-Bretagne rapportent que, le Royaume-Uni anticipait une « confrontation sérieuse entre la Russie et l’Ukraine » depuis 1992, a rapporté le lundi 3 octobre le site d’investigation Declassified UK.

L’auteur de l’article, Phil Miller, a noté que les documents déclassifiés révèlent qu’en mai 1992, c’est-à-dire six mois après la dissolution de l’Union soviétique, le Premier ministre britannique à l’époque John Major s’inquiétait d’un éventuel affrontement entre la Russie et l’Ukraine au sujet de la Crimée.

« Major avait reçu un papier faisant état d’une tentative d’organiser un référendum en Crimée pour l’annexer à la Russie, vu que la plupart de la population en Crimée sont des Russes », lui avait écrit un conseiller dans une note, rapporte Miller.

Et d’ajouter: « les conseillers avaient mis en garde Major contre l’indépendance de la Crimée, vu que la capacité de l’Ukraine à contrôler la flotte de la mer Noire, basée à Sébastopol, sera alors perdue ».

« Le responsable du renseignement britannique, Gordon Barras, a déclaré que les Ukrainiens tenteront d’empêcher un tel référendum, ce qui aggravera les tensions entre Kiev et Moscou, et conduira à un conflit national interne en Crimée », a poursuivi M.Miller.

La Crimée, une péninsule au nord de la mer Noire, appartenait à la Russie avant que l’Union soviétique l’accorde à l’Ukraine en 1954. Mais début 2015, la Russie l’a récupérée après un référendum populaire.

---

Voici une traduction des archives nationales de Grande-Bretagne.

Lorsque les services de renseignement britanniques ont averti que Vladimir Poutine était sur le point d’attaquer l’Ukraine au début de l’année, la clairvoyance des barbouzes a suscité de nombreux éloges. Pourtant, leur prédiction reflétait un scénario dont Whitehall savait depuis longtemps qu’il pourrait se produire.

En mai 1992, six mois seulement après l’éclatement de l’Union soviétique, le Premier ministre britannique de l’époque, John Major, était informé par ses collaborateurs. Ils s’inquiètent d’un conflit potentiel entre la Russie et l’Ukraine au sujet de la Crimée.

La péninsule de la mer Noire avait appartenu à la Russie jusqu’à ce que l’Union soviétique la cède à l’Ukraine en 1954. Pendant le reste de la guerre froide, la Crimée a conservé une présence russe importante, y compris un port d’eau chaude stratégiquement important pour la marine du Kremlin.

La force de l’héritage russe dans la région était telle que, dans les années 1990, les politiciens locaux souhaitaient un référendum sur l’indépendance de l’Ukraine. « La plupart de la population de Crimée est russe », a déclaré un conseiller au commandant dans une note manuscrite.

Ils ont averti : « Si la Crimée devient indépendante, la capacité de l’Ukraine à contrôler la flotte de la mer Noire – basée à Sébastopol – part avec elle. »

Gordon Barrass, un haut responsable des services de renseignement britanniques, a ajouté : « Les Ukrainiens vont tenter d’empêcher la tenue du référendum… La question suscitera les passions chez les nationalistes de Kiev et de Moscou et pourrait attiser les conflits interethniques en Crimée. »

Parmi les personnes vivant en Crimée se trouvent les Tartares, une communauté musulmane historique qui a été brutalement opprimée sous le régime soviétique et qui souhaite continuer à faire partie de l’Ukraine.

Percy Cradock, diplomate britannique chevronné et chef des services de renseignement, a averti que la situation « suscite de fortes émotions en Crimée et parmi le puissant lobby nationaliste de Kiev (ainsi qu’à Moscou) ».

Il estime que « Il doit y avoir une réelle possibilité que la situation échappe à tout contrôle. Cela pourrait signifier des violences en Crimée, et une confrontation sérieuse entre la Russie et l’Ukraine. »… La suite en anglais à lire ici