Un gangster décapité à New York… mais pas exactement comme vous le pensez (AVERTISSEMENT : très graphique)
Publié le 22.6.2024
Il n’est peut-être pas si surprenant d’entendre parler d’un gangster rencontrant une mort macabre, mais pour un ancien capitaine âgé de la famille criminelle Genovese, cette fin violente n’est pas venue de la main d’un criminel rival.
Au lieu de cela, les rapports indiquent qu’Antonio « Tony Cakes » Conigliaro, 86 ans, a été heurté et décapité par un camion du département des transports de la ville de New York alors qu’il traversait la rue plus tôt ce mois-ci.
Comme l’a rapporté Fox News :
« Il a passé sa vie à regarder par-dessus son épaule, mais il a oublié de regarder des deux côtés avant de traverser la rue », a déclaré une source policière.
Les autorités ont déclaré que Conigliaro traversait Dahlgren Place contre un panneau « ne pas marcher » dans un passage pour piétons marqué lorsque le conducteur d’un camion Ford F550, âgé de 31 ans, allumait un feu vert et l’a heurté. Il a été déclaré mort sur les lieux.
Le conducteur est resté sur les lieux et aucune arrestation n’a été effectuée, a déclaré la police.
Conigliaro, qui a travaillé pendant des années dans le commerce de gros de gâteaux, vendait des bonbons dans la région de New York et dirigeait un stand de glaces italiennes dans Little Italy, a été accusé par les procureurs fédéraux en 2005 d’être un soldat de la famille criminelle Genovese.
La révélation a suscité une série de réactions sur les réseaux sociaux :
Traduction du Tweet :
MISE À JOUR : L’homme de 86 ans qui a été décapité par un camion du DOT à New York a été identifié comme étant le gangster génois « Tony Cakes ».
« Il a passé sa vie à regarder par-dessus son épaule mais il a oublié de regarder des deux côtés avant de traverser la rue », a déclaré une source policière.
Traduction du Tweet :
NOUVEAU : L’ancien capitaine par intérim de la famille criminelle Genovese, « Tony Cakes », identifié comme un piéton new-yorkais décapité par un camion du DOT sur un passage pour piétons à Brooklyn
« Il a passé sa vie à regarder par-dessus son épaule mais il a oublié de regarder des deux côtés avant de traverser la rue », a déclaré une source policière.
Traduction du Tweet :
Quel développement étrange (certains pourraient dire karmique).
Un gangster new-yorkais connu sous le nom de « Tony Cakes » identifié comme un piéton décapité par un camion : rapport
Un voisin se souvient de l’octogénaire comme d’un gars calme, apparemment inconscient de ses liens avec la mafia, comme l’a expliqué le New York Post :
« Il nous manque. Il manque à tout le monde », a-t-il déclaré.
Mais le voisin ne connaissait pas le passé de Conigliaro – qui comprenait non seulement un lien avec la mafia, mais aussi une affaire de racket vieille de près de deux décennies.
En 2005, les procureurs fédéraux de Brooklyn ont accusé Conigliaro – qui a travaillé pendant des années dans le commerce de gros de gâteaux, vendant des bonbons dans la région de New York et gérant un stand de glace et de gelato italien dans Little Italy, selon des documents judiciaires – d’être un soldat de la famille criminelle Genovese.
Conigliaro a travaillé comme usurier pour les Genovese, ont déclaré les autorités fédérales dans un acte d’accusation de quatre chefs d’accusation.
Voici quelques informations supplémentaires sur les conséquences de la collision mortelle :
En savoir plus sur L'Informateur
Subscribe to get the latest posts sent to your email.
Vous devez être connecté pour poster un commentaire.