Canada, Trudeau

Canada : Le Parlement à Ottawa a été évacué aujourd’hui, des p’tites perquisitions ou arrestations et on ne voulait pas de curieux pour voir ?

Le Parlement à Ottawa a été évacué aujourd’hui.

Des p’tites perquisitions ou arrestations et on ne voulait pas de curieux pour voir ? Ce n’est pas impossible. En tout cas, sachant tout ce qui se déroule en arrière scène, ce n’est certainement pas anodin.

Publié le 12.6.2022

Le journal le Métro Rapporte : Opération policière : le Parlement évacué

À Ottawa, le Parlement a été évacué samedi après-midi en raison d’une importante opération policière. Finalement, aucune menace pour la sécurité publique n’a été identifiée, d’après les forces de l’ordre.

Photo: Josie Desmarais / Métro

Pendant plusieurs heures, de nombreux agents du Service de police d’Ottawa (SPO) ont interdit au public l’accès aux rues Wellington et Metcalfe.

Un imposant périmètre de sécurité a été érigé devant la colline du Parlement. Peu de détails ont circulé sur cette intervention policière liée à «un incident suspect», a indiqué le SPO via son compte Twitter.

Traduction du Tweet :

« La police continue d’enquêter sur un incident suspect dans le secteur de la Colline du Parlement. Plusieurs rues sont fermées et il y a une importante présence policière. N’entrez pas dans la zone. Suivez les instructions des officiers. #ottawapolice« 

L’opération policière au Parlement s’est terminée vers 16h, selon les forces de l’ordre.

«Aucune menace pour la sécurité publique n’a été identifiée. L’endroit est rouvert au public», a mentionné le SPO via Twitter, remerciant la population pour sa collaboration.

Traduction du Tweet :

« L’enquête sur l’incident suspect sur la Colline du Parlement est terminée. Aucune menace pour la sécurité publique n’a été identifiée. Le domaine est rouvert au public. Nous remercions le public pour sa collaboration. »