Q SCOOP – USA : La pénurie d’essence crée plus de 1 000 stations-service vides.


La pénurie d’essence crée plus de 1 000 stations-service vides ; le ministère des Transports déclare l’urgence régionale dans 17 États.

Publié le 12.5.2021 par LIZ GEORGE


Prix des carburants (Tewy/WikiCommons)


Plus de 1 000 stations-service sont à court de carburant depuis que le plus grand pipeline du pays a été piraté, ce qui a conduit le ministère américain des Transports à annoncer dimanche une déclaration d’urgence régionale touchant 17 États et le district de Columbia.

La déclaration d’urgence régionale du DOT concerne l’Alabama, l’Arkansas, le district de Columbia, le Delaware, la Floride, la Géorgie, le Kentucky, la Louisiane, le Maryland, le Mississippi, le New Jersey, l’État de New York, la Caroline du Nord, la Pennsylvanie, la Caroline du Sud, le Tennessee, le Texas et la Virginie, ce qui donne aux États concernés l’autorisation de transporter de l’essence et d’autres carburants sur les routes inter-États.

Les perturbations de l’accès au carburant ont également incité les gouverneurs Roy Cooper (D-NC), Brian Kemp (R-GA), Ralph Northam (D-VA) et Ron DeSantis (R-FL) à déclarer l’état d’urgence indépendamment du ministère des transports, ce qui a permis à chaque État d’activer la Garde nationale si nécessaire, selon DW.

Vendredi, le Colonial Pipeline, qui achemine près de la moitié du carburant consommé sur la côte Est, a été victime d’une cyberattaque par des pirates informatiques qui ont exigé une rançon en échange du déverrouillage des systèmes informatiques piratés contrôlant le pipeline. Selon le New York Post, la Caroline du Nord et la Virginie ont été les plus durement touchées par la crise, avec respectivement 8,5 % et 7,7 % de stations en panne de gaz.

Une partie des opérations du gazoduc a été reprise manuellement lundi, et mercredi en fin d’après-midi, la compagnie a annoncé avoir repris ses activités.

Le gouverneur de la Floride, M. DeSantis, a critiqué la façon dont l’administration Biden a géré la cyberattaque, déclarant à Sean Hannity de Fox News :  » Ce pipeline ne touche pas la Floride, mais il alimente plusieurs de nos stations-service. Nous avons donc déclaré l’état d’urgence. Nous levons les restrictions pour pouvoir mettre plus de carburant dans les pompes. »

Lundi, les responsables de la Maison Blanche ont déclaré qu’ils n’avaient pas conseillé Colonial Pipeline pour savoir s’il fallait répondre aux demandes des hackers et payer la rançon, qualifiant cette décision de « décision du secteur privé ».

« L’administration Biden doit prendre cela au sérieux », a poursuivi M. DeSantis. « Leur première réaction est de dire ‘Oh, c’est un pipeline privé’ et de hausser les épaules. C’est une infrastructure importante pour notre pays, et cela pourrait avoir un impact considérable sur notre économie s’ils ne réagissent pas. « 

La secrétaire d’État à l’Énergie, Jennifer Granholm, a déclaré mardi que le pays connaissait une pénurie d’approvisionnement, et non une pénurie d’essence.

« C’est que nous avons cette pénurie d’approvisionnement, et que les choses vont revenir à la normale bientôt, et que nous demandons aux gens de ne pas thésauriser », a déclaré Granholm, ajoutant : « Nous avons de l’essence. Nous devons juste l’acheminer aux bons endroits. « 

La Maison Blanche de M. Biden a publié mardi une déclaration détaillant la réponse de l’administration à la crise du gaz, écrivant :  » L’administration s’efforce d’éviter les perturbations potentielles de l’approvisionnement en énergie des communautés touchées, de l’armée américaine et d’autres installations qui dépendent de l’essence, du diesel, du kérosène et d’autres produits pétroliers raffinés. L’administration évalue en permanence l’impact de la fermeture du pipeline sur l’approvisionnement en carburant des États-Unis, ainsi que les actions supplémentaires disponibles pour atténuer l’impact de la fermeture du pipeline. »

Selon le secrétaire à l’énergie, le DOT envisage de transporter le carburant de plusieurs façons, notamment par wagon, sur les voies navigables et par camion, mais Mme Granholm a fait remarquer que « le pipeline est la meilleure solution. » Sa déclaration intervient quelques mois après que le président Joe Biden ait révoqué le permis pour le Keystone Pipeline, qui améliorerait le transport du pétrole brut du Canada et des États-Unis vers les raffineries de la côte du Golfe.


Source