Q VIDEOS – LaLa Deaton – Where We Go One We Go All – WWG1WGA.

LaLa Deaton – Where We Go One We Go All

WWG1WGA (Official Music Video)

WHERE WE GO ONE WE GO ALL (WWG1WWA)
Words & Music by LaLa Deaton

There’s a storm on the rise
It’s comin for our freedom
Disguised in the lies, the powers of the dark
Secrets so deep played out like Hollywood movies
But it’s time, hold the line
On your mark, get set, start

WHERE WE GO ONE WE GO ALL
UNITED
WE’RE GONNA RISE TO THE CALL
WE’LL FIGHT IT
LOVE ON OUR SIDE, TOGETHER WE’LL STAND TIL THEY FALL
WHERE WE GO ONE WE GO ALL

You can’t hide the truth when you shine the light on darkness
Stories unfold like fairytales come true
Liberty cries
Now is the time, the great awakening
Bang our gong, sing our song
It’s up to me and you

WHERE WE GO ONE WE GO ALL
UNITED
WE’RE GONNA RISE TO THE CALL
WE’LL FIGHT IT
LOVE ON OUR SIDE, TOGETHER WE’LL STAND TIL THEY FALL
WHERE WE GO ONE WE GO ALL

Day from night
Dark to light
Fight the fight

WHERE WE GO ONE WE GO ALL
UNITED
WE’RE GONNA RISE TO THE CALL
WE’LL FIGHT IT
LOVE ON OUR SIDE, TOGETHER WE’LL STAND TIL THEY FALL
WHERE WE GO ONE WE GO

WHERE WE GO ONE WE GO ALL
UNITED
WE’RE GONNA RISE TO THE CALL
WE’LL FIGHT IT
LOVE ON OUR SIDE, TOGETHER WE’LL STAND TIL THEY FALL
WHERE WE GO ONE WE GO ALL

Traduction en français des paroles

Une tempête se lève
Il vient pour notre liberté
Déguisés en mensonges, les pouvoirs des ténèbres
Des secrets aussi profonds que ceux des films d’Hollywood
Mais il est temps de tenir la ligne
À vos marques, prêts, partez

OÙ NOUS ALLONS UN NOUS ALLONS TOUS UNIS
NOUS ALLONS RÉPONDRE À L’APPEL
NOUS LE COMBATTONS
L’AMOUR DE NOTRE CÔTÉ, ENSEMBLE NOUS TIENDRONS JUSQU’À CE QU’ILS TOMBENT
OÙ NOUS ALLONS UN NOUS ALLONS TOUS

On ne peut pas cacher la vérité quand on éclaire les ténèbres
Les histoires se déroulent comme dans un conte de fées
La liberté crie
C’est le moment, le grand awakening
Bang notre gong, chantez notre chanson
C’est à moi et à toi

Le jour de la nuit
De l’obscurité à la lumière
Combattre le combat