Flash, D. Trump « Vous êtes virée », mais pour ne pas perdre la face, Nancy Pelosi annonce qu’elle ne se représentera pas à l’élection du leader démocrate de la Chambre des représentants [VIDÉO].
Publié le 18.11.2022
Jeudi, la présidente de la Chambre des représentants, Nancy Pelosi, a annoncé qu’elle ne se représentera pas aux élections en tant que leader démocrate de la Chambre. Mme Pelosi, âgée de 82 ans, a dirigé les démocrates de la Chambre pendant 19 ans, devenant la première femme à occuper le poste de présidente de la Chambre en 2007. Elle a siégé au Congrès pendant 35 ans et continuera à représenter San Francisco à la Chambre.
Dans un discours prononcé à la Chambre, Mme Pelosi a déclaré : « Il n’y a pas de plus grand honneur officiel pour moi que de me tenir à cette tribune et de parler au nom des habitants de San Francisco. Je continuerai à le faire en tant que membre de la Chambre, en parlant au nom des habitants de San Francisco, en servant le grand État de Californie et en défendant notre Constitution. »
Elle poursuit,
« Avec une grande confiance dans notre caucus, je ne chercherai pas à être réélue à la direction démocratique du prochain Congrès. Pour moi, l’heure est venue pour une nouvelle génération de diriger le caucus démocrate que je respecte si profondément, et je suis reconnaissante que tant de personnes soient prêtes et désireuses d’assumer cette énorme responsabilité. »
Traduction du Tweet :
Flash : Nancy Pelosi quitte la direction du parti démocrate après 29 ans d’activité
« Je ne chercherai pas à être réélu en tant que leader démocrate de notre groupe parlementaire lors du prochain Congrès ».
Pelosi, une militante radicale de l’avortement qui insiste sur le fait qu’elle est « très catholique », a également cité les Écritures dans son discours. Elle a parlé des « bébés » et des « enfants » du futur, et a poursuivi sur les « bénédictions de la vie ».
Traduction du Tweet :
Nancy Pelosi, militante radicale de l’avortement et « très catholique », parle de « nos enfants ».
« Les bébés nés aujourd’hui vivront au siècle prochain… Nous devons rester pleinement engagés dans notre mission fondamentale commune… pour chérir l’étincelle de divinité en chacun d’entre nous » pic.twitter.com/I3zhmnlD11
Dans son discours d’adieu, Pelosi s’est souvenue des présidents sous lesquels elle a servi, mais a intentionnellement laissé de côté Donald Trump.
Elle a déclaré : « J’ai apprécié de travailler avec trois présidents, réalisant des investissements historiques dans les énergies propres avec le président George Bush, une réforme transformatrice des soins de santé avec le président Barack Obama, et forgeant l’avenir – des infrastructures aux soins de santé en passant par l’action climatique – avec le président Joe Biden. »
Le sentiment est cependant mutuel, Trump ayant lancé sa campagne présidentielle de 2024 mardi où il a déclaré à ses partisans enthousiastes que Pelosi avait été « virée » par les électeurs.
Traduction du Tweet :
TRUMP : « Nancy Pelosi a été virée ! »
Au début du mois, des rumeurs ont circulé sur le départ de Pelosi lorsque le GOP prendra le contrôle de la Chambre, et sa fille, Christine Pelosi, a déjà été présentée comme une option viable pour remplacer Nancy.
Christine est une militante de gauche et une stratège politique démocrate qui a été présidente du Caucus des femmes du parti démocrate de Californie et assistante du procureur du district de San Francisco.
Elle serait la troisième génération de la famille Pelosi à siéger au Congrès.
Il est prévu que les démocrates de la Chambre des représentants choisissent leur prochain
Vous devez être connecté pour poster un commentaire.