
Le président Trump réagit à la mort du pape François et assistera aux funérailles
Publié le 21.4.2025 à 21h32 – Par Élise Delacroix – Temps de lecture 4 mn
Le président Trump a publié une déclaration « en signe de respect pour la mémoire » du pape François, décédé lundi à l’âge de 88 ans.
Traduction du Truth :
« En signe de respect pour la mémoire de Sa Sainteté le Pape François, par l’autorité qui m’est conférée en tant que Président des États-Unis par la Constitution et les lois des États-Unis d’Amérique, j’ordonne par la présente que le drapeau des États-Unis soit hissé en berne à la Maison Blanche et sur tous les bâtiments et terrains publics, à tous les postes militaires et stations navales, et à tous les navires de guerre du gouvernement fédéral dans le district de Columbia et dans tous les États-Unis et ses territoires et possessions jusqu’au coucher du soleil, le jour de l’inhumation », a déclaré le président Trump.
« J’ordonne également que le drapeau soit hissé à mi-hauteur pendant la même durée dans toutes les ambassades, légations, bureaux consulaires et autres installations des États-Unis à l’étranger, y compris toutes les installations militaires et les navires et stations de guerre », a-t-il ajouté.
Traduction du Truth :
« Repose en paix Pape François ! Que Dieu le bénisse, lui et tous ceux qui l’aimaient ! Trump a déclaré dans un autre message.
The Hill rapporte :
Le pape François est décédé lundi à sa résidence de la Casa Santa Marta au Vatican après avoir lutté contre une longue série de complications de santé découlant d’une maladie pulmonaire chronique.
Lundi matin, la Maison-Blanche a également marqué la mort de François avec une brève déclaration sur la plateforme sociale X qui comprenait deux images : l’une du pape avec Trump et l’autre de François avec le vice-président Vance, qui a été prise dimanche.
Vance rencontra le pape le dimanche de Pâques, la veille de la mort de la France. Vance a fait remarquer lors de sa visite ce week-end, affirmant dans un message lundi que le pontife était « évidemment très malade » mais qu’il était heureux de l’avoir rencontré.
Selon le New York Post, le président Trump devrait assister aux funérailles du pape François au Vatican plus tard cette semaine.
Traduction du X :
Le président Trump devrait se rendre à la Cité du Vatican pour assister aux funérailles du défunt pape François plus tard cette semaine, selon NYP. Il s’agira de la première visite de Trump en dehors des États-Unis en tant que 47e président. Je ne peux pas penser à une meilleure première visite à l’étranger. Que Dieu bénisse Trump
🚨 #BREAKING: President Trump is expected to travel to Vatican City to attend the funeral of the late Pope Francis later this week, per NYP
— Nick Sortor (@nicksortor) April 21, 2025
This will be Trump’s FIRST visit outside of the U.S. as the 47th President.
I can’t think of a better first foreign visit. God Bless Trump pic.twitter.com/PGAOzR3Rxt
Du New York Post :
Les funérailles et l’inhumation de Francis, décédé lundi matin à l’âge de 88 ans, doivent avoir lieu entre quatre et six jours après sa mort, bien que le calendrier exact n’ait pas encore été finalisé.
Lors de la course aux œufs de Pâques de la Maison-Blanche, Trump n’a pas dit s’il assisterait aux funérailles, déclarant aux journalistes : « Je ne sais pas encore. Nous allons en être informés tout de suite… Je n’ai qu’à regarder le timing.
« C’était un homme très bon qui aimait le monde, et il aimait particulièrement les gens qui traversaient une période difficile et c’est bien pour moi », a ajouté le président lorsqu’on lui a demandé comment il se souviendrait de Francis, que Trump a rencontré lors de son premier mandat en 2017.
Trump a également déclaré qu’il avait ordonné que les drapeaux soient mis en berne à travers le pays pour honorer François, bien que cette directive n’ait pas encore été rendue publique à 13 heures lundi.
Le président de l’époque, George W. Bush, et son épouse Laura ont assisté aux funérailles en 2005 de Jean-Paul II, le dernier pape à mourir en fonction.
✉️ Abonnez-vous pour ne rien manquer de l’actualité géopolitique.
En savoir plus sur L'Informateur
Subscribe to get the latest posts sent to your email.


Vous devez être connecté pour poster un commentaire.