---

Les autorités fédérales démantèlent une opération massive de trafic d’êtres humains.

Publié le 3.3.2025 à 19h01 – Par Alexandre Rousseau – Temps de lecture 4 mn

---

🎤 Écouter l’article

Vitesse : 1x

---

Des agents fédéraux ont arrêté deux Guatémaltèques accusés d’avoir dirigé l’une des plus grandes opérations de trafic d’êtres humains aux États-Unis.

Les deux hommes ont été arrêtés à Los Angeles et sont accusés de trafic de 20 000 immigrants illégaux vers les États-Unis depuis 2019.

Eduardo Domingo Renoj-Matul et Cristobal Mejia-Chaj ont été arrêtés vendredi et sont détenus sans caution.

Le procureur américain Joseph McNally a déclaré : « L’inculpation et les arrestations ici ont démantelé l’une des organisations de contrebande les plus importantes et les plus dangereuses du pays. »

Traduction du X :

Les autorités fédérales démantèlent un vaste réseau de trafic d’êtres humains guatémaltèque opérant depuis la Californie

Feds bust massive alleged Guatemalan human smuggling ring operating out of California https://t.co/XNoXwqRcPZ #FoxNews

— Bo Snerdley (@BoSnerdley) March 3, 2025

Voici ce que Fox News a rapporté :

Des agents fédéraux ont arrêté vendredi deux Guatémaltèques accusés d’avoir mené l’une des plus grandes opérations de trafic d’êtres humains aux États-Unis.

Les deux hommes ont été arrêtés près du centre-ville de Los Angeles et sont accusés d’avoir fait entrer aux États-Unis 20 000 immigrants illégaux en provenance du Guatemala depuis 2019.

Eduardo Domingo Renoj-Matul et Cristobal Mejia-Chaj ont tous deux comparu devant un tribunal fédéral quelques heures après leur arrestation, et un juge a ordonné qu’ils soient détenus sans caution. S’ils sont reconnus coupables, ils risquent chacun la peine de mort.

« Ces organisations de contrebande n’ont aucun respect pour la vie humaine et leur conduite tue », a déclaré le procureur américain par intérim, Joseph McNally. « L’inculpation et les arrestations ont permis de démanteler l’une des organisations de passeurs les plus importantes et les plus dangereuses du pays. Ce travail sauve des vies, et les membres de l’organisation devront maintenant faire face à des conséquences importantes.

Traduction du X :

Les autorités fédérales ont arrêté 2 hommes guatémaltèques qui, selon eux, dirigeaient l’une des plus grandes opérations de trafic d’êtres humains qui a fait entrer 20 000 clandestins aux États-Unis depuis le Guatemala. Ils ont été ramassés près du centre-ville de Los Angeles. Eduardo Domingo Renoj-Matul et Cristobal Mejia-Chaj, détenus sans caution, risquent chacun la peine de mort

Busted: Feds arrested 2 Guatemalan men they say ran one of the largest human smuggling ops which moved 20k illegals into the US from Guatemala. They were picked up near downtown LA. Eduardo Domingo Renoj-Matul & Cristobal Mejia-Chaj held without bond could each face death penalty

— Donald Trump First 100 Days News (@DJTTNews) March 3, 2025

Selon WFIN :

Des agents fédéraux ont arrêté vendredi deux Guatémaltèques accusés d’avoir mené l’une des plus grandes opérations de trafic d’êtres humains aux États-Unis.

Les deux hommes ont été arrêtés près du centre-ville de Los Angeles et sont accusés d’avoir fait entrer aux États-Unis 20 000 immigrants illégaux en provenance du Guatemala depuis 2019.

Eduardo Domingo Renoj-Matul et Cristobal Mejia-Chaj ont tous deux comparu devant un tribunal fédéral quelques heures après leur arrestation, et un juge a ordonné qu’ils soient détenus sans caution. S’ils sont reconnus coupables, ils risquent chacun la peine de mort.

« Ces organisations de contrebande n’ont aucun respect pour la vie humaine et leur conduite tue », a déclaré le procureur américain par intérim, Joseph McNally. « L’inculpation et les arrestations ont permis de démanteler l’une des organisations de passeurs les plus importantes et les plus dangereuses du pays. Ce travail sauve des vies, et les membres de l’organisation devront maintenant faire face à des conséquences importantes ».