REGARDER : Le gouverneur démocrate remercie le président Trump pour sa réponse rapide à la catastrophe.
Publié le 19.2.2025 à 09h11 – Par François Lambert – Temps de lecture 7 mn
Vitesse : 1x
Le gouverneur du Kentucky, Andy Beshear, a félicité lundi le président Trump pour sa réponse rapide aux inondations dévastatrices dans l’État du Bluegrass qui ont tragiquement causé la mort d’au moins une douzaine de personnes.
« Je tiens à remercier le secrétaire Noem et le président, qui ont répondu à toutes nos demandes – ont fait tourner la déclaration d’urgence à peu près aussi rapidement que je n’en ai jamais vu », a déclaré le gouverneur démocrate à MSNBC.
Traduction du X :
Le gouverneur du Kentucky, Andy Beshear (D) : « Je tiens à remercier @Sec_Noem et @POTUS, qui ont répondu à toutes nos demandes – ont fait tourner la déclaration d’urgence aussi rapidement que je n’en ai jamais vu. »
Kentucky Gov. Andy Beshear (D): "I do want to thank @Sec_Noem and @POTUS, who have responded to all of our requests — turned around the declaration of emergency about as quickly as I've ever seen." pic.twitter.com/qMvMxiRN14
— Rapid Response 47 (@RapidResponse47) February 17, 2025
Selon CNN, les tempêtes destructrices ont causé 12 décès dans le Kentucky,
Traduction du X :
« Actuellement, nous avons 11 morts lors de cet événement, mais ce qui est différent, c’est qu’il a frappé tout l’État. »
Kentucky @GovAndyBeshear m’a dit que depuis qu’il est en poste (5,5 ans), il y a eu 13 déclarations fédérales de catastrophe. Les pires inondations ont eu lieu en…
"Currently, we have 11 fatalities at this event, but what's different about it is it hit the whole state."
— Pamela Brown (@PamelaBrownCNN) February 17, 2025
Kentucky @GovAndyBeshear tells me that since he's been in the position (5.5 years), there have been 13 federal declarations of disaster. The worst flooding event was in… pic.twitter.com/LmQ5HjcfGZ
Selon CNN :
Les sauvetages se poursuivaient lundi alors que les niveaux d’eau continuaient de monter sur certaines voies navigables du Kentucky et d’autres parties de la vallée de l’Ohio et du centre de l’Atlantique inondés par une tempête hivernale mortelle d’un océan à l’autre.
La tempête a tué au moins 14 personnes – une dans des vents violents en Géorgie, une en Virginie-Occidentale et 12 dans le Kentucky, qui ont été parmi les pires inondations dévastatrices dans la région.
Plusieurs autres personnes étaient portées disparues au milieu de « niveaux importants d’inondations » en Virginie-Occidentale, a déclaré le gouverneur Patrick Morrisey lors d’un point de presse lundi matin.
Plus d’un mois de pluie a inondé une grande partie du Kentucky en moins de 24 heures et a déclenché l’inondation mortelle.
« Nous venons d’être frappés par l’une des catastrophes naturelles les plus importantes que nous ayons vues de notre vie », a déclaré le gouverneur du Kentucky, Andy Beshear, lors d’une conférence de presse lundi.
Même si la pluie avait cessé depuis longtemps, la situation était toujours active lundi avec des cours d’eau gonflés, a averti M. Beshear.
« Il y a des personnes qui ont encore besoin d’aide et qui sont toujours en contact avec nous », a déclaré Beshear après avoir visité les dégâts dans le comté de Pike, durement touché.
Au moins 237 personnes ont été évacuées par hélicoptère et par bateau de deux complexes d’appartements dans le comté voisin de Martin alors que le niveau de l’eau augmentait lundi, a confirmé Beshear.
Les équipes d’urgence de la Garde nationale du Kentucky et de la police de l’État du Kentucky ont effectué plus de 1 000 sauvetages depuis le début des inondations, a déclaré Beshear.
Un « nombre important » de décès dans l’État étaient dus à des « personnes décidant de conduire dans de l’eau stagnante ou courante », selon Beshear.
« Merci, @potus, d’avoir approuvé ma demande de déclaration de catastrophe d’urgence pour le Kentucky. Maintenant, un financement fédéral est disponible pour les zones touchées, ce qui nous aide à mieux répondre et à soutenir les Kentuckiens touchés », a déclaré Beshear dimanche.
Traduction du X :
Merci, @potus, d’avoir approuvé ma demande de déclaration de catastrophe d’urgence pour le Kentucky.
Maintenant, un financement fédéral est disponible pour les zones touchées, ce qui nous aide à mieux répondre et à soutenir les Kentuckiens touchés.
Thank you, @potus, for approving my request for an emergency disaster declaration for Kentucky.
— Governor Andy Beshear (@GovAndyBeshear) February 16, 2025
Now federal funding is available to impacted areas, helping us better respond and support affected Kentuckians.
« J’ai des nouvelles plus difficiles. Le nombre de morts dans le Kentucky est maintenant passé à 12. Nous devons nous rappeler qu’il ne s’agit pas seulement d’un chiffre – ce sont des Kentuckiens qui manqueront à leurs familles et à leurs proches. S’il vous plaît, priez pour notre Commonwealth et nos voisins qui ont perdu des gens qu’ils aimaient », a-t-il déclaré lundi soir.
Traduction du X :
J’ai des nouvelles plus difficiles. Le nombre de morts dans le Kentucky est maintenant passé à 12. Nous devons nous rappeler qu’il ne s’agit pas seulement d’un chiffre – ce sont des Kentuckiens qui manqueront à leurs familles et à leurs proches. S’il vous plaît, priez pour notre Commonwealth et nos voisins qui ont perdu des gens qu’ils aimaient.
This morning I sent a request for individual assistance due to the severe weather and impacts across our state to @potus, Homeland Security Secretary @KristiNoem, and the acting director of FEMA. This funding would provide for immediate needs and clean-up for those affected.
— Governor Andy Beshear (@GovAndyBeshear) February 18, 2025
NBC News rapporte :
Une autre tempête hivernale frappera les États-Unis cette semaine et apportera de la neige au Kentucky, après que l’État a été frappé par des inondations dévastatrices au cours du week-end qui ont tué 12 personnes et provoqué plus de 1 000 sauvetages.
Des alertes hivernales étaient en place pour 34 millions de personnes des plaines centrales à la Virginie-Occidentale lundi.
Cette tempête s’est déplacée à travers les Rocheuses et a commencé à produire de la neige dans les plaines centrales lundi, et apportera de la neige modérée à forte au Kansas, au Missouri, à l’Oklahoma et à l’Arkansas d’ici mardi. Une bande de glace sera également possible du nord du Texas à l’Arkansas.
Le système de tempête apportera de la neige au Kentucky mardi soir, au Tennessee et en Virginie et en Caroline du Nord mercredi. Il se déplacera au large de la côte d’ici jeudi.
La tempête aura deux poches de chutes de neige améliorées : la première dans les plaines centrales et le sud du Missouri, où 6 à 12 pouces pourraient tomber, et la seconde dans le sud-est de la Virginie et le nord de la Caroline du Nord.
La semaine dernière, un avertissement d’inondation a été émis pour une grande partie du Kentucky tôt jeudi, suivi de fortes pluies et d’inondations au cours du week-end qui ont provoqué des évacuations, submergé des quartiers, déclenché des glissements de boue et de pierres, forcé des sauvetages aquatiques et coupé l’électricité et l’eau.
Le gouverneur du Kentucky, Andy Beshear, a déclaré lundi lors d’un briefing sur la tempête que les fortes pluies et les inondations du week-end avaient affecté l’ensemble de l’État, le qualifiant de « l’un des événements météorologiques les plus difficiles auxquels nous ayons été confrontés ».
En savoir plus sur L'Informateur
Subscribe to get the latest posts sent to your email.
Vous devez être connecté pour poster un commentaire.