Le Mexique annonce des tarifs de rétorsion en réponse à l’ordonnance tarifaire du président Trump.
Publié le 2.2.2025 à 09h50 – Par Liam Anderson – Temps de lecture 8 mn
Vitesse : 1x
La présidente mexicaine Claudia Sheinbaum a ordonné samedi des tarifs de représailles contre les États-Unis en réponse aux tarifs imposés par le président Trump.
« Nous rejetons catégoriquement la calomnie de la Maison-Blanche contre le gouvernement mexicain selon laquelle il aurait des alliances avec des organisations criminelles, ainsi que toute intention d’intervention sur notre territoire. Si une telle alliance existe quelque part, c’est dans les armureries des États-Unis qui vendent des armes de grande puissance à ces groupes criminels, comme l’a démontré le ministère de la Justice des États-Unis lui-même en janvier de cette année », a déclaré Sheinbaum dans un long message sur X.
« En quatre mois, notre gouvernement a saisi plus de 40 tonnes de drogues, dont 20 millions de doses de fentanyl. Il a également arrêté plus de dix mille personnes liées à ces groupes. Si le gouvernement des États-Unis et ses agences voulaient s’attaquer à la consommation grave de fentanyl dans leur pays, ils pourraient, par exemple, lutter contre la vente de stupéfiants dans les rues de leurs principales villes, ce qu’ils ne font pas, et le blanchiment d’argent généré par cette activité illégale qui a fait tant de mal à leur population. » a-t-elle poursuivi.
Sheinbaum a déclaré que le Mexique voulait une « collaboration » et non une « confrontation » avec son voisin du nord.
« Le Mexique ne veut pas de confrontation. Nous partons de la collaboration entre pays voisins. Le Mexique ne veut pas seulement que le fentanyl atteigne les États-Unis, mais n’importe où. Par conséquent, si les États-Unis veulent lutter contre les groupes criminels qui font le trafic de drogue et génèrent de la violence, nous devons travailler ensemble de manière intégrée, mais toujours selon les principes de la responsabilité partagée, de la confiance mutuelle, de la collaboration et, surtout, du respect de la souveraineté, qui n’est pas négociable. La coordination, oui ; subordination, non », a poursuivi Sheinbaum.
« À cette fin, je propose au président Trump que nous établissions un groupe de travail avec nos meilleures équipes de santé publique et de sécurité. Les problèmes ne sont pas résolus en imposant des droits de douane, mais en parlant et en dialoguant, comme nous l’avons fait ces dernières semaines avec votre département d’État pour faire face au phénomène de la migration ; dans notre cas, dans le respect des droits de l’homme », a-t-elle ajouté.
Sheinbaum a terminé sa longue déclaration en demandant à son ministre de l’Économie « de mettre en œuvre le plan B sur lequel nous travaillons, qui comprend des mesures tarifaires et non tarifaires pour défendre les intérêts du Mexique ».
Traduction du X :
Nous rejetons catégoriquement les calomnies de la Maison Blanche qui accusent le gouvernement mexicain d’avoir des alliances avec des organisations criminelles, ainsi que toute intention d’ingérence sur notre territoire. Si une telle alliance existe, c’est dans les arsenaux des États-Unis….
Déclaration complète (traduite) :
Nous rejetons catégoriquement les calomnies de la Maison-Blanche contre le gouvernement mexicain selon lesquelles il aurait des alliances avec des organisations criminelles, ainsi que toute intention d’intervention sur notre territoire.
Si une telle alliance existe quelque part, c’est dans les armureries des États-Unis qui vendent des armes de grande puissance à ces groupes criminels, comme l’a démontré le ministère de la Justice des États-Unis lui-même en janvier de cette année.
En quatre mois, notre gouvernement a saisi plus de 40 tonnes de drogues, dont 20 millions de doses de fentanyl. Il a également arrêté plus de dix mille personnes liées à ces groupes.
Si le gouvernement des États-Unis et ses agences voulaient s’attaquer à la consommation grave de fentanyl dans leur pays, ils pourraient, par exemple, lutter contre la vente de stupéfiants dans les rues de leurs principales villes, ce qu’ils ne font pas, et le blanchiment d’argent généré par cette activité illégale qui a fait tant de mal à leur population.
Ils pourraient aussi lancer une campagne massive pour prévenir la consommation de ces drogues et prendre soin de leurs jeunes, comme nous l’avons fait au Mexique. La consommation et la distribution de drogues sont dans leur pays et c’est un problème de santé publique qu’ils n’ont pas abordé. De plus, l’épidémie d’opioïdes synthétiques aux États-Unis trouve son origine dans la prescription indiscriminée de médicaments de ce type, autorisés par la Food and Drug Administration (FDA), comme en témoigne le procès contre une entreprise pharmaceutique.
Le Mexique ne veut pas de confrontation. Nous partons de la collaboration entre pays voisins. Le Mexique ne veut pas seulement que le fentanyl atteigne les États-Unis, mais n’importe où. Par conséquent, si les États-Unis veulent lutter contre les groupes criminels qui font le trafic de drogue et génèrent de la violence, nous devons travailler ensemble de manière intégrée, mais toujours selon les principes de la responsabilité partagée, de la confiance mutuelle, de la collaboration et, surtout, du respect de la souveraineté, qui n’est pas négociable. La coordination, oui ; subordination, non.
À cette fin, je propose au président Trump que nous mettions en place un groupe de travail composé de nos meilleures équipes de santé publique et de sécurité.
Les problèmes ne sont pas résolus en imposant des droits de douane, mais en parlant et en dialoguant, comme nous l’avons fait ces dernières semaines avec votre département d’État pour faire face au phénomène de la migration ; Dans notre cas, dans le respect des droits de l’homme.
Le graphique que le président Trump a publié sur les médias sociaux sur le déclin de la migration a été créé par mon équipe, qui a été en communication constante avec la sienne.
Je donne instruction au secrétaire à l’Économie de mettre en œuvre le plan B sur lequel nous travaillons, qui comprend des mesures tarifaires et non tarifaires pour défendre les intérêts du Mexique.
Rien par la force ; tout par la raison et le droit
Traduction du X :
Le Mexique a annoncé qu’il se joindrait au Canada pour imposer des tarifs de rétorsion aux États-Unis visant spécifiquement les États rouges.
Selon Reuters :
La dirigeante de gauche, qui a cherché à plusieurs reprises à apaiser les tensions avec le président américain Donald Trump, a vanté le bilan de son gouvernement depuis son entrée en fonction en octobre, saisissant 20 millions de doses de fentanyl, un opioïde synthétique mortel, en plus d’arrêter plus de 10 0000 personnes liées au trafic de drogue.
Trump a déclaré que les droits de douane imposés au Mexique étaient dus à l’incapacité du pays à empêcher le fentanyl d’entrer aux États-Unis, ainsi qu’à ce qu’il décrit comme une migration incontrôlée.
« Aujourd’hui, j’ai mis en place des droits de douane de 25 % sur les importations en provenance du Mexique et du Canada (10 % sur l’énergie canadienne), et des droits de douane supplémentaires de 10 % sur la Chine. Cela a été fait par le biais de l’International Emergency Economic Powers Act (IEEPA) en raison de la menace majeure des étrangers illégaux et des drogues mortelles tuant nos citoyens, y compris le fentanyl », a annoncé Trump samedi.
« Nous devons protéger les Américains, et il est de mon devoir en tant que président d’assurer la sécurité de tous. J’ai fait la promesse lors de ma campagne d’empêcher le flot d’étrangers illégaux et de drogues de traverser nos frontières, et les Américains ont massivement voté en sa faveur », a-t-il ajouté.
Traduction du X :
Aujourd’hui, j’ai mis en place des droits de douane de 25 % sur les importations en provenance du Mexique et du Canada (10 % sur l’énergie canadienne) et des droits de douane supplémentaires de 10 % sur la Chine. Cela a été fait par le biais de l’International Emergency Economic Powers Act (IEEPA) en raison de la menace majeure des étrangers illégaux et des drogues mortelles…
CNN rapporte :
Le président Donald Trump a annoncé de nouveaux tarifs douaniers extraordinaires à l’encontre du Mexique, du Canada et de la Chine, signant samedi la politique économique promise de longue date dans son club de Mar-a-Lago. L’administration Trump a déclaré que les tarifs visaient à freiner le flux de drogues et d’immigrants sans papiers aux États-Unis, mais qu’ils risquaient potentiellement d’augmenter considérablement les prix pour les consommateurs américains dans un éventail de biens courants, des avocats aux baskets en passant par les voitures.
Quelques heures plus tard, la présidente mexicaine Claudia Sheinbaum a déclaré que le pays imposerait des tarifs de représailles, et le premier ministre canadien Justin Trudeau a annoncé des taxes de représailles.
On s’attendait à ce que les tarifs douaniers de Trump suscitent des représailles, déclenchant peut-être une guerre commerciale qui pourrait nuire considérablement aux économies des pays ciblés et des États-Unis. En prévision, l’action exécutive de Trump comprend une clause qui permet au président d’étendre les tarifs si un pays impose de nouveaux tarifs aux États-Unis.
La nouvelle politique représente un renversement du commerce pratiquement en franchise de droits entre les trois pays nord-américains qui existe depuis plusieurs années – et une expansion d’une guerre commerciale glaciale entre la Chine et les États-Unis qui s’est intensifiée au cours des deux dernières administrations.
En savoir plus sur L'Informateur
Subscribe to get the latest posts sent to your email.
Vous devez être connecté pour poster un commentaire.