J. Biden, USA

USA : Un groupe de rock légendaire annule brusquement sa tournée d’adieu et prend sa retraite

Un groupe de rock légendaire annule brusquement sa tournée d’adieu et prend sa retraite

Publié le 4.8.2024

Aerosmith, l’un des groupes de rock ‘n’ roll les plus célèbres, a annoncé qu’il se retirerait des tournées après avoir appris que la voix du chanteur Steven Tyler ne se rétablirait jamais complètement.

Le groupe basé dans le Massachusetts a annulé sa tournée d’adieu.

« C’est en 1970 qu’une étincelle d’inspiration est devenue Aerosmith. Grâce à vous, notre Armée bleue, cette étincelle s’est enflammée et brûle depuis plus de cinq décennies. Certains d’entre vous sont avec nous depuis le début et vous êtes tous la raison pour laquelle nous avons marqué l’histoire du rock ‘n’ roll. Ce fut l’honneur de notre vie d’avoir notre musique comme partie de la vôtre. Dans chaque club, lors de chaque tournée massive et à des moments grandioses et privés, vous nous avez donné une place dans la bande-son de vos vies », a écrit le groupe dans un communiqué.

« Nous avons toujours voulu vous épater lors de vos performances. Comme vous le savez, la voix de Steven n’est pas un instrument comme les autres. Il a passé des mois à travailler sans relâche pour retrouver sa voix là où elle était avant sa blessure. Nous l’avons vu lutter malgré la meilleure équipe médicale à ses côtés. Malheureusement, il est clair qu’il n’est pas possible de se remettre complètement de sa blessure vocale. Nous avons pris une décision déchirante et difficile, mais nécessaire, en tant que groupe de frères, de nous retirer de la scène de tournée. Nous sommes reconnaissants au-delà des mots envers tous ceux qui étaient motivés à l’idée de prendre la route avec nous une dernière fois. Nous sommes reconnaissants envers notre équipe d’experts, notre équipe incroyable et les milliers de personnes talentueuses qui ont rendu nos courses historiques possibles. Un dernier merci à vous, les meilleurs fans de la planète Terre. Jouez notre musique fort, maintenant et toujours. Rêvez. Vous avez fait de nos rêves une réalité », a-t-il ajouté.

Traduction du X :

C’est en 1970 qu’une étincelle d’inspiration est devenue Aerosmith. Grâce à vous, notre Armée bleue, cette étincelle s’est enflammée et brûle depuis plus de cinq décennies. Certains d’entre vous sont avec nous depuis le début et vous êtes tous la raison pour laquelle nous avons marqué l’histoire du rock ‘n’ roll.

Il a été…

NBC News rapporte :

Aerosmith, l’un des groupes de rock les plus vendus, a annoncé la fin de ses journées de tournée vendredi, affirmant que la blessure vocale du chanteur Steven Tyler s’est avérée durable et qu’il ne s’en remettra jamais complètement.

Le groupe a lancé son « Peace Out : The Farewell Tour » en mai 2023, mais a reporté des dates après seulement quelques spectacles, lorsque Tyler s’est blessé au larynx.

Le groupe a déclaré dans un communiqué vendredi que Tyler avait passé des mois à travailler pour retrouver sa voix telle qu’elle était.

Traduction du X :

BREAKING : @Aerosmith se retire officiellement de la tournée + Annuler Farewell – Voir la déclaration

Traduction du X :

AEROSMITH prend sa retraite avec effet immédiat, annule toutes les dates de tournée

Selon CBS News :

Tyler a subi une blessure vocale lors d’un concert en septembre dernier et a d’abord déclaré qu’il ne serait pas en mesure de chanter pendant les 30 prochains jours. Mais Aerosmith a dû annoncer plus tard que la tournée devrait être suspendue parce que la blessure était « plus grave que prévu ».

Le groupe devait reprendre sa tournée d’adieu le 20 septembre à Pittsburgh, avec des arrêts à Philadelphie, Dallas, Denver, San Francisco, Los Angeles, Detroit, Chicago et New York. Ils devaient également donner un « spectacle dans leur ville natale » la veille du Nouvel An au TD Garden de Boston pour sonner la nouvelle année avant qu’elle ne soit annulée en raison de la blessure de Tyler.

En savoir plus sur L'Informateur

Subscribe to get the latest posts sent to your email.