
John Fetterman revient au Capitole après deux mois de traitement contre la dépression [VIDÉO]
Publié le 19.4.2023
Lundi, le sénateur John Fetterman (D-PA) est retourné au Capitole après un séjour de deux mois au Walter Reed National Military Medical Center où il a été traité pour dépression clinique.
Pour son retour tant attendu au public, Fetterman a orné sa tenue habituelle d’un sweat-shirt oversize bâclé et d’un short de sport. Depuis qu’il est entré dans les soins de l’établissement médical, les républicains ont demandé à Fetterman d’apparaître en public pour prouver qu’il est « vivant et en bonne santé » ou de démissionner.
S’adressant aux journalistes au Capitole, Fetterman a gardé ses commentaires brefs, en disant: « C’est génial d’être de retour. Merci.
Toujours incapable de traiter la parole depuis son accident vasculaire cérébral en mai dernier, Fetterman n’a pas interagi avec d’autres médias ni répondu à d’autres questions.
Traduction du Tweet :
John Fetterman est revenu au Capitole aujourd’hui… habillé pour le succès et toujours incapable de répondre aux questions parce qu’il ne peut pas traiter la langue anglaise après son attaque cérébrale.
En mai 2022, Fetterman a subi un accident vasculaire cérébral qui a entraîné de graves problèmes cognitifs, notamment des troubles du traitement auditif.
En février, le sénateur s’est rendu dans un hôpital pour être traité pour une « dépression clinique ».
Le chef de cabinet de Fetterman, Adam Jentleson, a publié une déclaration au sujet de l’hospitalisation, disant: « Bien que John ait souffert de dépression par intermittence tout au long de sa vie, elle n’est devenue grave que ces dernières semaines. »
Dans une interview émouvante après la sortie de Fetterman de Walter Reed, le sénateur a parlé avec Jane Pauley de CBS de ses luttes contre la dépression.
« J’avais cessé de quitter mon lit », a déclaré Fetterman. « J’avais arrêté de manger. Je perdais du poids. J’avais cessé de m’engager dans certaines des choses que j’aime dans ma vie. »
Traduction du tweet :
Le sénateur de Pennsylvanie @JohnFetterman parle de sa “spirale descendante” qui l’a conduit à un diagnostic de dépression majeure, de l’impact de ses problèmes de santé sur sa famille et des raisons qui le poussent à espérer en l’avenir.
Vous devez être connecté pour poster un commentaire.