Iran : L’Iran demande à la France de respecter les droits de l’homme et d’éviter la violence contre les manifestants pacifiques.


L’Iran demande à la France de respecter les droits de l’homme et d’éviter la violence contre les manifestants pacifiques.

Publié le 25.3.2023


Press TV rapporte que l’Iran a demandé au gouvernement français de respecter les droits de l’homme et d’éviter la violence contre les manifestants pacifiques.

Dans un message en français publié vendredi sur son compte Twitter, le ministre iranien des affaires étrangères, Hossein Amir-Abdollahian, a fermement condamné la répression des manifestations pacifiques du peuple français.

Traduction du Tweet :

Nous condamnons fermement la répression des manifestations pacifiques du peuple français. Nous appelons le gouvernement français à respecter les droits de l’homme et à s’abstenir de recourir à la force contre le peuple de son pays qui poursuit pacifiquement ses revendications.

Tendance : France : “Il faut dissoudre les BRAV-M, ils sont dangereux et violents.” – A. Poulin.


“Nous appelons le gouvernement français à respecter les droits de l’homme et à éviter de recourir à la force contre le peuple de son propre pays qui poursuit ses revendications pacifiquement”, a tweeté le chef de la diplomatie iranienne.

Hossein Amir-Abdollahian, ministre iranien des affaires étrangères

Jeudi, des manifestants se sont rassemblés dans toute la France pour manifester leur opposition au projet de loi visant à repousser de deux ans l’âge de départ à la retraite pour le porter à 64 ans.

Les syndicats ont affirmé que 3,5 millions de personnes s’étaient rassemblées dans tout le pays, tandis que les autorités ont laissé entendre que le chiffre était beaucoup plus bas, à savoir un peu moins de 1,1 million.

À Paris, la capitale, les dirigeants syndicaux ont affirmé qu’un nombre record de 800 000 personnes avaient participé à une marche essentiellement pacifique à travers la ville – la police a avancé le chiffre de 119 000 personnes – pour exiger du gouvernement qu’il renonce à ce changement vivement contesté.

Selon le ministre de l’intérieur, Gerald Darmanin, 457 personnes ont été arrêtées et 441 membres des forces de sécurité ont été blessés. Il a ajouté que 903 feux avaient été allumés dans les rues de Paris lors de la journée de protestation la plus violente depuis janvier.

Mercredi, le président français Emmanuel Macron a rejeté les appels à cesser de faire passer son régime de retraite profondément impopulaire. Il a insisté sur le fait que la nouvelle loi était nécessaire et qu’elle entrerait en vigueur plus tard cette année.

Traduction du Tweet :

🟡 Signalement n°5727 : autre vue de la charge policière. Plusieurs manifestants sont blessés à la tête. Source 🎥 @adrienadcazz#ReformeDesRetraites #Greve23Mars #ViolencesPolicieres


Dans une série de messages publiés sur sa page Twitter plus tôt vendredi, le porte-parole du ministère iranien des Affaires étrangères, Nasser Kan’ani, a appelé les autorités françaises à répondre aux demandes des centaines de milliers de manifestants, essentiellement pacifiques, qui ont défilé à travers le pays contre la réforme des retraites du président Macron, plutôt que d’attiser les troubles dans d’autres pays.

“Le gouvernement français doit parler à son peuple et écouter ses voix. On ne peut pas utiliser une telle violence (contre des manifestants pacifiques) et prêcher la morale assis sur une chaise haute”, a-t-il écrit dans un tweet en persan.

Traduction du Tweet :

“Les manifestantes françaises attendent également de voir la réponse collective des femmes ministres européennes, australiennes et canadiennes en soutien aux manifestantes françaises”, a-t-il ajouté.


“Nous ne soutenons pas la destruction ou les émeutes, mais nous maintenons qu’au lieu de créer le chaos dans d’autres pays, écoutez la voix de votre peuple et évitez la violence à son encontre”, a-t-il écrit dans un autre tweet.

دولت فرانسه باید با مردم خود گفتگو کند و صدایشان را بشنود. اینگونه خشونت ورزی، هیچ سنخیتی با نشستن بر کرسی درس اخلاق و موعظه به دیگران ندارد.

همچنین معترضان فرانسه منتظرند تا کلیپ دستهجمعی وزرای زن اروپایی، و کانادایی را در حمایت ازنان معترض فرانسوی ببینند.